Поиски сбежавших преступников иногда превращаются для "гончих" в настоящую эпопею, где есть место и запутанному детективному сюжету, и ярким эмоциям, и необузданным страстям. Резникову и его подчинённым приходится проявлять максимальную осторожность, и прежде чем совершить следующий шаг, заранее просчитать его последствия. Так случается, когда гончие решают пойти навстречу криминальному авторитету по прозвищу Чкалов, который предлагает им ценную информацию о сбежавшем убийце в обмен на долгожданное свидание с женой. Предсказать, каково будет поведение вора на этой встрече, невозможно, и Резников, согласившись пойти на такой риск, принимает решение, способное повлиять на его собственную судьбу и даже разрушить карьеру: Между тем, оперативники не могут ограничиться работой и забыть о личной жизни. У каждого из них, кроме вечно увлечённого новыми возлюбленными Аваляна, есть семьи, и они требуют внимания. Рижская и Градов празднуют появление наследника; Звонарёва узнаёт, что её недавний роман оказался серьёзнее, чем она предполагала, и она тоже скоро станет матерью; Резников встречает неожиданных гостей из Москвы - к нему одновременно приезжают почти взрослая дочь Лиза и капризная фотомодель Настя, в которую Владимир влюблён уже многие годы. Все эти события накладывают свой отпечаток на жизнь отдела, но изменить главное в судьбе оперативников не могут: каждый день они ждут новостей от руководства, и чаще всего, эти новостей оказываются неутешительными. Вновь побег, и опять нужно выезжать на место происшествия в колонии, общаться с работающими там оперативниками, которые нередко нечисты на руку, и находить следы недавнего побега. Особенно сложно это сделать в том случае, когда побег оказывается двойным, а его участники являются членами одной семьи. Тогда заговор становится основной версией, а сотрудники ИВЧ - главными врагами. Но обмануть гончих всегда непросто, тем более, что их новый начальник Резников всегда привык просчитывать свои действия на несколько шагов вперёд...